Ensure output directory exists for a given filepath Extracts the parent directory and creates it securely using the runtime file operations with path validation.